斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

无处可逃的唐小龙情绪激动，对着安欣咆哮，表示是被安欣逼的！

但称“但黄先生对于过往年轻时所犯下的过错，必将勇于承担面对，并配合司法调查，负起责任”。

该片特效制作精良、细节一流。开场的蜘蛛精与九尾狐现原形、惊险食人的画面，冲击感十足，牢牢抓人眼球！而双生鱼游舞空中、神犬大战魔尊也是片中名场面，特效不仅质感上乘，整个场面的设计也精美十足，值得回味。

宋阳在“开心麻花”至今，从演员到导演，一步步走来，但在他看来，做《超能一家人》最大挑战还是喜感的把控，“虽然一路做喜剧，但每个人的喜好不一样，包袱的喜欢程度也不一样，所以就是尽量做让大家都喜欢的包袱。”

香港导演麦浚龙，是个富二代。