2009年，美国翻拍的版本也成为经典，评分更是惊人地超越原作。

玛利亚·希尔以及加班她的塔罗斯妻子

影片由现年80岁的美国殿堂级导演马丁·斯科塞斯操刀，已于北京时间5月21日在戛纳电影节全球首映。烂番茄新鲜度97%，MTC评分91，对向来稳定发挥的老马丁而言，这一成绩完全在预料之中。但观众对马丁的期待，早已不是他对电影镜头的成熟玩转，而是他能否提供新的艺术或叙事体验。

刘健不无深情的表示，之所以选择1994这个具体的年份，是因为那是一个艺术爆发的年代，无论是电影、艺术还是音乐，都出了太多太多优秀的作品。拍摄这样一部影片，也是对当年那批艺术家的致敬。

这样充满豪情与柔情的结局，虽然可惜了再也无法看见巴德·怀特与艾德·艾斯力的并肩作战，但两人各怀己志的浪漫情怀，却已经为《洛城机密》设下了最精彩的收尾。

如今，这部长篇动画电影终于于7月14日与观众见面，它的影响力已经超越了网络短剧范畴，成为引人注目的大银幕作品。